1. Учредители и организаторы конкурса
1.1. Учредителем Международного
конкурса юных исполнителей на струнно-смычковых инструментах «Французская весна в
Новосибирске» (далее – конкурс) является управление культуры мэрии
города Новосибирска.
1.2. Организаторами
конкурса являются:
муниципальное автономное
учреждение культуры города Новосибирска «Городская дирекция творческих
программ» (далее – МАУК ГДТП);
федеральное
государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования
«Новосибирская государственная консерватория имени М.И. Глинки» (далее –
НГК им. М.И. Глинки).
1.3. МАУК ГДТП
принимает на себя обязательства в рамках выполнения муниципального задания на
2022 год выполнить муниципальную работу по организации и проведению
мероприятия - конкурса за счет субсидии
на финансовое обеспечение выполнения муниципального задания.
2. Цели конкурса
Конкурс проводится для
достижения следующих целей:
выявления и поддержки
молодых талантливых музыкантов в области исполнительского искусства;
развития традиций разных исполнительских
школ;
укрепления творческих связей исполнителей и преподавателей России,
Франции и других стран;
развития музыкальной
культуры как важной составляющей духовного воспитания подрастающего поколения;
интеграции мировой
музыкальной культуры как важнейшей сферы международного взаимодействия и
сотрудничества.
3. Участники конкурса, конкурсные
номинации
и возрастные группы
3.1. В конкурсе
могут принимать участие обучающиеся образовательных организаций
дополнительного, среднего профессионального и высшего образования.
3.2. Конкурс проводится
по следующим номинациям:
скрипка;
альт;
виолончель;
струнный
дуэт;
струнный
ансамбль (в том числе, струнный квартет).
Солисты, дуэты и ансамбли
могут выступать в сопровождении фортепиано.
3.3. Участники
сольных номинаций прослушиваются в следующих возрастных группах:
I группа – с 6 до 8 лет;
II группа – с 9 до 10 лет;
III группа – с 11
до 13 лет;
IV группа – с 14
до 16 лет;
V группа – с 17
до 19 лет.
VI группа – с 20
до 25 лет.
3.4. Прослушивания ансамблей
проводятся в следующих возрастных группах:
I группа – не старше 14 лет;
II группа – не старше 19 лет.
III группа – не
старше 25 лет.
3.5. Возраст
участников определяется по состоянию на дату открытия конкурса, в дуэтах и
ансамблях учитывается средний возраст участников.
4. Программные требования
4.1. Для всех
номинаций и всех возрастных групп программа должна включать два
разнохарактерных произведения по выбору участника: одно произведение русского композитора
и одно произведение французского (или бельгийского) композитора.
Допускается исполнение
отдельных частей произведений.
4.2. Для всех номинаций и
всех возрастных групп время выступления не должно превышать 20 минут.
4.3. Все произведения
исполняются наизусть.
5. Сроки проведения конкурса и
условия участия
5.1. Конкурс
проводится ежегодно весной в НГК им. М.И. Глинки.
5.2. Конкурс
проводится в 2 этапа. 1 этап проводится в образовательных организациях.
Конкурсные прослушивания 2 этапа проводятся в Малом зале НГК им. М.И. Глинки.
5.3. Регистрация участников проводится в день прослушиваний по каждой
из номинаций.
5.4. Для участия необходимо за две недели до начала конкурса подать
заполненную заявку (скан-экземпляр и формат Word) (Приложение 1) и согласие на
обработку персональных данных (Приложение 2) по электронному адресу konkurs@nsglinka.ru или заполнить онлайн-заявку на сайте
консерватории на странице конкурса. Заявки, поданные после указанного срока, к
рассмотрению не принимаются.
5.5. В
целях предотвращения распространения коронавирусной инфекции (COVID-19)
состязание пройдет в двух направлениях:
– очный конкурс;
– заочный конкурс по видеозаписям.
Программные требования для участников очного и заочного конкурса идентичны.
Видеозапись исполнения программ конкурсанта(-ов) в каждом туре осуществляется
на одну видеокамеру с одной точки, обеспечивающей обзор участника(-ов) в полный
рост, единым роликом без монтажа внутри произведения. Разделение файлов по
произведениям допускается. Видеофайлы называются по имени и фамилии участника(-ов),
возрастной группы, инструмента, например: Мария Иванова, V группа, «Скрипка». Записи
загружаются на платформу YouTube, ссылки на видео присылаются на электронный
адрес konkurs@nsglinka.ru за две недели до
начала конкурса. Наличие доступа к ссылкам – сфера ответственности конкурсанта. Конкурсанты,
приславшие видеозаписи позднее указанного срока, а также неработающие ссылки,
не будут оцениваться жюри.
5.6. Награждение победителей и выступления лауреатов пройдут в рамках
концерта-закрытия.
5.7. НГК им. М.И. Глинки совместно с жюри осуществляют действия в отношении
персональных данных участников конкурса согласно Федеральному закону от
27.07.2006 №152-ФЗ «О персональных данных».
5.8. Участие в конкурсе подразумевает безусловное
согласие участников со всеми пунктами данного положения, согласие на обработку,
хранение и использование личной информации (ФИО, возраст, место работы, место
учебы, город проживания, личное изображение гражданина) в технической
документации конкурса на бумажных и электронных носителях, а также согласие на
публикацию указанной информации в сети Интернет на ресурсах, принадлежащих НГК им. М.И. Глинки. Форма согласия участника и законного представителя
несовершеннолетнего участника конкурса на обработку персональных данных
прилагается (Приложение 2).
5.9. Смежные права на конкурсные выступления и
работы сохраняются за участниками. Ответственность за соблюдение авторских прав
третьих лиц несут преподаватели/руководители участников и участники (родители
участников) конкурса, что подтверждается при заполнении заявки на участие.
5.10. Организаторы конкурса не несут
ответственности за использование (как правомерное, так и неправомерное)
третьими лицами выступлений участников, размещенных в сети Интернет на
ресурсах, принадлежащих НГК им. М.И. Глинки, включая
их копирование, тиражирование и распространение любыми возможными способами.
6. Состав оргкомитета
Державец Владимир Ефимович
– заместитель начальника
департамента культуры, спорта и молодежной политики мэрии города Новосибирска –
начальник управления культуры, председатель оргкомитета;
Лавелина Жанна Алийевна
– ректор ФГБОУ ВО «НГК им. М.И. Глинки», кандидат искусствоведения,
доцент, сопредседатель оргкомитета;
Члены оргкомитета
Кузина Марина Александровна
– заведующий кафедрой камерного ансамбля, струнного квартета и
концертмейстерского мастерства ФГБОУ ВО «НГК им. М.И. Глинки», профессор,
заслуженный деятель искусств Российской Федерации, художественный руководитель
ансамбля «Блестящие смычки»;
Санникова Наталья Владимировна
– проректор по творческой деятельности ФГБОУ ВО «НГК им.
М.И. Глинки», кандидат искусствоведения, доцент;
Саркисян Ирина Левоновна
– директор МАУК ГДТП.
7. Жюри конкурса и подведение итогов
7.1. Жюри конкурса
формируется из авторитетных музыкантов Франции, России и других стран.
7.2. Председатель
жюри конкурса – заведующий кафедрой
камерного ансамбля, струнного квартета и концертмейстерского мастерства ФГБОУ
ВО «НГК им. М.И. Глинки», профессор, заслуженный деятель
искусств Российской Федерации, художественный руководитель ансамбля «Блестящие
смычки» Кузина Марина Александровна.
7.3. По результатам
конкурсных прослушиваний жюри присуждает звания лауреатов и дипломантов
конкурса. Жюри имеет право присуждать не все призовые места или делить призовые
места между несколькими участниками конкурса, присуждать специальные призы и
дипломы, награждать преподавателей, концертмейстеров за подготовку лауреатов и дипломантов
конкурса.
7.4. Решение жюри
является окончательным и пересмотру не подлежит.
7.5. Право решения спорных
вопросов конкурса принадлежит председателю оргкомитета или его заместителям.
7.6. Оргкомитет
конкурса оставляет за собой право аудио-, видеозаписи выступлений участников
конкурса и использования этих материалов в рекламных, информационных, методических
и коммерческих целях.
8. Контактная
информация
Тел. 8(383) 222-48-90, e-mail: konkurs@nsglinka.ru.
Ведущий специалист отдела
творческих проектов Понкратьева Анжела Михайловна, специалист отдела творческих
проектов Тарасевич Елена Евгеньевна.
Приложение 1
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ
в Международном конкурсе юных исполнителей
на
струнно-смычковых инструментах
«Французская
весна в Новосибирске»
1. Ф.И.О.
(полностью)
2. Наименование образовательного
учреждения, класс/курс, инструмент
__________________________________________________________________________
3. Контактная информация
участника (телефон, e-mail)
4. Число,
месяц и год рождения
5. Возрастная
группа
6. Номинация
7. Ф.И.О. (полностью)
педагога, контактные телефоны
Программа:
(автор,
название произведения, опус, тональность, хронометраж)
В
соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 27.07.2006
№ 152-ФЗ «О персональных данных» даю согласие на обработку персональных
данных:
(подпись
участника)
(подпись
педагога)
С условиями
конкурса ознакомлен и согласен:
(подпись
участника)
(подпись
педагога)
Приложение
2
СОГЛАСИЕ ЗАКОННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ
ДАННЫХ
несовершеннолетнего
участника Международного конкурса юных исполнителей на струнно-смычковых
инструментах «Французская весна в Новосибирске»
Я, ___________________________________________________
(ФИО родителя или законного представителя участника полностью)
зарегистрирован/а по адресу: _____________________________________
паспорт _____________________________________________
(серия,
номер, дата выдачи, наименование выдавшего органа)
являясь родителем (законным представителем)
___________________________________
(ФИО
ребенка/подопечного полностью)
проживающего по адресу: ________________________________
паспорт ребенка (при наличии) _____________________________
(серия, номер, дата выдачи, наименование выдавшего органа)
в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ
«О персональных данных»
I.
Настоящим даю согласие организаторам проведения Международного
конкурса юных исполнителей на струнно-смычковых инструментах «Французская весна
в Новосибирске» (федеральное государственное бюджетное образовательное
учреждение высшего образования «Новосибирская государственная консерватория
имени М.И. Глинки», находящемуся по адресу: город Новосибирск, улица Советская
31, (далее – Учреждение) (далее - оператор персональных данных), жюри конкурса
на обработку моих и моего ребенка следующих персональных данных:
логин, пароль;
фамилия, имя, отчество, дата рождения, фото- и видеоизображения участника; пол,
гражданство; домашний адрес; паспортные данные (номер, серия, кем и когда
выдан); название учебного заведения дополнительного образования, класс, адрес
учебного заведения; контактный телефон и электронный адрес; итоги участия в
конкурсе.
II.
Я подтверждаю ознакомление с Положением Международного
конкурса юных исполнителей на струнно-смычковых инструментах «Французская весна
в Новосибирске».
III.
Я проинформирован/на и выражаю согласие с целями
обработки моих персональных данных оператором, а именно: осуществление
деятельности организаторов в связи с проведением Международного конкурса юных
исполнителей на струнно-смычковых инструментах «Французская весна в
Новосибирске» (в соответствии с Положением).
Я
уведомлен/на и даю согласие на перечень действий оператора с персональными данными
моего ребенка (подопечного): сбор; систематизация; уточнение (обновление,
изменение), хранение; использование; обезличивание; извлечение; блокирование;
уничтожение, распространение и публикацию персональных данных моего ребенка
(подопечного), а также видео записи его конкурсного выступления, в том числе в
информационно-коммуникационной сети Интернет.
IV.
Я проинформирован/на об используемых оператором
способов обработки персональных данных:
-
получение персональных данных в результате осуществления оператором
персональных данных основной деятельности;
-
ввод, систематизация, уточнение (обновление, изменение), хранение персональных
данных, получаемых от субъекта персональных данных, в информационных системах
персональных данных НГК им. М.И. Глинки;
-
информационный обмен персональными данными в бумажном и электронном виде с
муниципальными органами в соответствии с действующим законодательством или
заключенными соглашениями;
- хранение в электронном и бумажном виде;
- публикация персональных данных в сети Интернет (ФИО,
наименование образовательного учреждения дополнительного образования,
контактные данные (телефон, электронный адрес), результаты конкурса).
V.
Я даю согласие на видеозапись и некоммерческое
использование видеозаписи конкурсного выступления моего ребенка.
VI. Я
проинформирован/на, что для отзыва моего согласия на обработку персональных
данных необходимо направить в НГК им. М.И. Глинки личное заявление.
VII. Я уведомлен/на и даю свое согласие на то, что НГК
им. М.И. Глинки будет обрабатывать персональные данные и принимать решения,
порождающие юридические последствия, на основании обработки персональных данных
как неавтоматизированным, так и автоматизированным способом.
Оператор гарантирует, что персональные данные участника конкурса будут
использованы только для целей организации и проведения мероприятий Международного
конкурса юных исполнителей на струнно-смычковых инструментах «Французская весна
в Новосибирске».
Мне разъяснен порядок принятия решений на
основании исключительно автоматизированной обработки моих персональных данных и
возможные юридические последствия такого решения, я проинформирован/на о
возможности заявить возражение против такого решения, а также мне разъяснен
порядок защиты своих прав и законных интересов.
Я подтверждаю, что, давая такое
Согласие, я действую своей волей и в своих интересах.
Данное Согласие вступает в силу с
момента его подписания и действует в течение шести месяцев с даты подписания
Согласия.
Согласие может быть отозвано мною
в любое время на основании моего письменного заявления.
С моими правами и обязанностями в
области защиты персональных данных ознакомлен/на.
____________________ ________________
Подпись Фамилия и инициалы
родителя/представителя участника
"___"___________ 20___
г.
Форма
согласия для участников, достигших 18 лет
СОГЛАСИЕ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
участника
Международного конкурса юных исполнителей на струнно-смычковых инструментах
«Французская весна в Новосибирске»
Я,
________________________________________________________________________________________
(ФИО участника полностью)
зарегистрирован/а по адресу: _______________________________________________
_______________________
паспорт
__________________________________________________________________________________________
(серия, номер, дата выдачи, наименование выдавшего органа)
проживающий по адресу: ________________________________
в соответствии с Федеральным законом от
27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных»
I. Настоящим даю согласие
организаторам проведения Международного конкурса юных исполнителей на
струнно-смычковых инструментах «Французская весна в Новосибирске» (федеральное
государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования
«Новосибирская государственная консерватория имени М.И. Глинки»,
находящемуся по адресу: город Новосибирск, улица Советская 31, (далее –
Учреждение) (далее - оператор персональных данных), жюри конкурса на обработку
моих и моего ребенка следующих персональных данных:
логин, пароль;
фамилия, имя, отчество, дата рождения, фото- и видеоизображения участника; пол,
гражданство; домашний адрес; паспортные данные (номер, серия, кем и когда
выдан); название учебного заведения дополнительного образования, класс, адрес
учебного заведения; контактный телефон и электронный адрес; итоги участия в
конкурсе.
II. Я подтверждаю ознакомление с Положением Международного
конкурса юных исполнителей на струнно-смычковых инструментах «Французская весна
в Новосибирске».
III. Я проинформирован/на и
выражаю согласие с целями обработки моих персональных данных оператором, а
именно: осуществление деятельности организаторов в связи с проведением Международного
конкурса юных исполнителей на струнно-смычковых инструментах «Французская весна
в Новосибирске» (в соответствии с Положением).
Я
уведомлен/на и даю согласие на перечень действий оператора с персональными
данными моего ребенка (подопечного): сбор; систематизация; уточнение
(обновление, изменение), хранение; использование; обезличивание; извлечение;
блокирование; уничтожение, распространение и публикацию персональных данных
моего ребенка (подопечного), а также видео записи его конкурсного выступления,
в том числе в информационно-коммуникационной сети Интернет.
IV. Я проинформирован/на об
используемых оператором способов обработки персональных данных:
-
получение персональных данных в результате осуществления оператором
персональных данных основной деятельности;
-
ввод, систематизация, уточнение (обновление, изменение), хранение персональных
данных, получаемых от субъекта персональных данных, в информационных системах
персональных данных НГК им. М.И. Глинки;
-
информационный обмен персональными данными в бумажном и электронном виде с
муниципальными органами в соответствии с действующим законодательством или
заключенными соглашениями;
- хранение в электронном и бумажном виде;
- публикация персональных данных в сети Интернет (ФИО,
наименование образовательного учреждения дополнительного образования,
контактные данные (телефон, электронный адрес), результаты конкурса).
V.
Я даю согласие на видеозапись и некоммерческое
использование своей видеозаписи конкурсного выступления.
VI. Я
проинформирован/на, что для отзыва моего согласия на обработку персональных
данных необходимо направить в НГК им. М.И. Глинки личное заявление.
VII. Я уведомлен/на и даю свое согласие на то, что НГК
им. М.И. Глинки будет обрабатывать персональные данные и принимать решения,
порождающие юридические последствия, на основании обработки персональных данных
как неавтоматизированным, так и автоматизированным способом.
Оператор гарантирует, что персональные данные участника конкурса будут
использованы только для целей организации и проведения мероприятий Международного
конкурса юных исполнителей на струнно-смычковых инструментах «Французская весна
в Новосибирске».
Мне разъяснен порядок принятия решений на
основании исключительно автоматизированной обработки моих персональных данных и
возможные юридические последствия такого решения, я проинформирован/на о
возможности заявить возражение против такого решения, а также мне разъяснен
порядок защиты своих прав и законных интересов.
Я подтверждаю, что, давая такое Согласие, я действую своей волей и в
своих интересах.
Данное Согласие вступает в силу с
момента его подписания и действует в течение шести месяцев с даты подписания
Согласия.
Согласие может быть отозвано мною
в любое время на основании моего письменного заявления.
С моими правами и обязанностями в
области защиты персональных данных ознакомлен/на.
____________________ ________________
Подпись Фамилия и инициалы участника